Vera Konstantinovna Chartschenko
Lebendiges gesprochenes Russisch in Theorie und Praxis: Äußerungen, Monologe.
Das Buch enthält neben einem theoretischem einen einzigartigen, umfangreichen praktischen Teil, der über 5250 von der Autorin aufgeschriebene Äußerungen und 75 spontan gesprochene Monologe umfasst. Die systematische Darstellung des Materials nach 56 Forschungsschwerpunkten (wie Wortschöpfung, Hyperbeln, Metaphern usw.) erleichtert den Einsatz des Korpus bei der Vorbereitung von Magister- und Doktorarbeiten, Artikeln und Monographien. Das Buch richtet sich an einen breiten Lesekreis: Linguisten, Psychologen, Schriftsteller, Journalisten, Kulturwissenschaftler. Berlin. 2014 – 688 S.
Книга на русском языке.
Издание материалов включает в себя, помимо теоретического материала, лично собранные составителем записи разговорных реплик (5250 ед.), систематизированных для удобства пользования по 56 возможным аспектам исследования: словотворчество, гиперболы, метафоры, сентенции и пр., а также 75 спонтанных монологов.
Представленные материалы целесообразно использовать при подготовке курсовых работ, магистерских, кандидатских и докторских диссертаций, при написании статей и монографий. Адресуется широкому кругу пользователей: лингвистам, психологам, писателям, журналистам, лингвокультурологам.
Вера Константиновна Харченко - доктор филологических наук, профессор, заведует кафедрой русского языка и методики преподавания Белгородского государственного национального исследовательского университета. Автор свыше 500 работ по теории метафоры, лингвосенсорике, языку семейных родословных, теории разговорной речи. Составитель словарей детского языка, словаря богатств русского языка, словарей цвета.